Pressmeddelande 10 juli.

KOLT - EN KREATIV VERKSTAD

Vi som arbetar med Kolt tror att det finns enorma gemensamma resurser och idéer att frigöra när vi korsar våra gränser. Alla kreativa processer är i stort sett samma typ av arbete, de har ett gemensamt nav oberoende av material eller uttrycksmedel man arbetar med.

Kolt samlar konstnärer från hela Europa för att arbeta tillsammans i en vecka. Konstnärer som arbetar med olika konstarter, kommer från olika kulturer och har olika infallsvinklar på sitt skapande.

Kolt skapades utifrån det faktum att våra karriärer som konstnärer, på ett naturligt sätt, har en internationell prägel. Vi är inte bundna till enbart plats, men vi är starkt rotade i vår uppväxtmiljö och kultur som en viktig bas för vårt skapande. Platsen, naturen och kulturen är viktig för oss och vårt kreativa arbete, oavsett om man kommer från en GrönaVåg-by i Bohuslän eller från ett litet samiskt samhälle i Kautokeino.

SAMARBETEN OCH FINANSERING
Kolt samarbetar med Botnik Studios i Bohuslän, Riddu Riddu-festivalen i Nor Troms, Påskefestivalen i Kautokeino och Márkomeannu festivalen i Norland fylke. Kolt erhåller stöd från Svenska Kulturrådet, NAPA, Västra Götalandsregionen, Finnmark Fylke och Tanums kommun.

ARRANGÖRER
Sedan 2007 har Kolt arrangerats i Bohuslän. Det är koreograf Alexandra Wingate som arbetar som Kolts projektledare. Tillsammans med henne arbetar designer/arkitekt Torsten Ottesjö med Kolt Bokenäs och koreograf Elle Sofe Henriksen från Kautokeino med Kolt i Nordnorge.

KOLT kunstverksted på Márkomeannu 2012

Hva skjer når ti samiske kunstnere fra forskjellige kunstretninger settes sammen? KOLT er ei kunstverkstedrekke hvor kunstnere tester kunstens grenser. Nå får du oppleve dette på Márkomeannu.

Til sammen ti samiske kunstnere kommer i juli sammen i markebygdene i Skånland og Evenes. Her skal de bo sammen og jobbe med forskjellige kunstprosjekter i åtte dager, før resultatet av alles arbeid vises fram på Márkomeannu.

Det var mange søkere til verkstedet, og av denne søkermassen har KOLT-leder Alexandra Wingate sammen med Márkomeannu plukket ut ti kunstnere fra forskjellige kunstretninger som får anledning til å delta på verkstedet:

Matti Aikio fra Vuotso i finsk Sápmi er video- og fotokunstner. Han har en bachelorgrad fra Kunstakademiet i Tromsø.

Márjá Bål Nango kommer fra Gálggojávri i Troms og er filmskaper og installasjonskunstner. Hun har utdanning fra Nordland Kunst- og Filmfagskole og var årets unge kunstner på Riddu Riđđu i 2011.

Joar Nango fra Masi/Molde er akitekt og installasjons- og konseptkunstner. Han har arkitektutdanning fra NTNU og kunstutdanning blant annet fra Berlin. I 2010 var han årets hovedutstiller på Márkomeannu.

Siri Broch Johansen fra Tana er forfatter og performer. I 2012 vant hun Samerådets litteraturpris.

Neeta Inari Jääskö fra finsk Sápmi er smykkedesigner og billedkunstner.

Anna Näkkäläjärvi-Länsman fra Inari er klassisk musiker. Hun har en mastergrad som klarinettist fra Sibelius-Akademiet i Helsinki.

Anders Rimpi fra Ålloluokta/Göteborg i svensk Sápmi er både komponist, sanger, musiker, danser og filmskaper. Mest jobber han som komponist av elektroakustisk musikk.

Máret Ánne Sara fra Kautokeino er billedkunstner, illustratør og tekstforfatter. Hun har utdanning som illustratør fra Arts University i Bournemouth samt journalistutdanning fra Samisk Høgskole.

Elle-Máijá Tailfeathers fra Nesseby / Kanai, Canada, er både blackfoot og same. Hun er filmskaper, manusforfatter og skuespiller og har utdanning fra Vancouver Film School. Kommende høst spiller hun for første gang en rolle på Det Samiske Nasjonalteatret Beaivváš.

Resultatet av disse ti kunstnernes fellesvære kan man se på Márkomeannu lørdag 28. juli. Alexandra Wingate og Joar Nango er verkstedets instruktører og Tanya Busse er dokumentør.

Kontaktinformasjon
Runar Myrnes Balto, festivalleder, +47 977 73 778, runar@markomeannu.no Ellen Berit Dalbakk, produsent, +47 997 96 947, ellen@markomeannu.no

KOLT dáiddabadji Márkomeanus

Midjas geavvá go logi sámi dáiddára iešguđetlágan dáiddasurggiin biddjojuvvojit aktii? KOLT lea dáiddabadjeráidu gonnes dáidaga rájit dárkkistuvvojit. Dál beassá dan ieš vásihit Márkomeanus.

Aktiibuot logi sámi dáiddára bohtet suoidnemánus aktii márkogiliin Skániin ja Evenáššis. Doppe galget ovttas eallit ja bargat iešguđetlágan dáiddaprošeavttaiguin gávcci beaivvi, ovdal gaittiinnaid barggu boađus vuosehuvvo Márkomeanus.

Ledje máŋga dáiddára geat ohce beassat mielde badjái, ja sis lea KOLT-jođiheaddji Alexandra Wingate Márkomeanu olis válljen logi dáiddára juohkelágan dáiddasuorggis geat besset searvat badjái:

Matti Aikio eret Vuotsos Suoma bealde Sámis lea video- ja fotodáiddár. Son lea váldán dáiddabachelor Romssa Dáiddaakademiijas.

Márjá Bål Nango eret Gálggojávrris lea filbmadáhkki ja installašuvdnadáiddár. Son lea váldán filbmaoahpu Nordlándda Dáidda- ja Filbmafágaskovllás ja lei Riddu riđu nuorra dáiddár 2011.

Joar Nango eret Mázes/Moldes lea arkiteakta ja installašuvdnadáiddár. Sus lea arkiteaktaoahppu NTNUas ja lea váldán dáiddaoahpu earret eará Berlinas. Son lei Márkomeanu váldočájáhallin 2010.

Siri Broch Johansen eret Deanus lea girječálli ja performer. 2012 vuittii son Sámiráđi girjjálašvuođabálkkašumi.

Neeta Inari Jääskö eret Suoma bealde Sámis silbaduojár ja govvadáiddár.

Anna Näkkäläjärvi-Länsman eret Anáris lea klassihkalaš musihkkár. Sus lea Master of Music oahppu klarineahttačuojaheaddjin Sibelius-Akademiijas Helssegis.

Anders Rimpi eret Oalluluovttas/Göteborgas Ruoŧa bealde Sámis lea sihke komponista, lávlu, musihkkár, dánsejeaddji ja filbmadáiddár. Eanemusat bargá elektroakusttalaš musihka komponistan.

Máret Ánne Sara eret Guovdageainnus lea govvadáiddár, illustratevra ja teakstačálli. Sus lea oahppu illustratevran Arts Universityas Bournemouthas ja journalistaoahppu Sámi Allaskuvllas.

Elle-Máijá Tailfeathers eret Unjárggas / Kanaias Canadas lea sihke blackfoot ja sápmelaš. Son lea filbmadahkki, manusčálli ja neavttár geas lea oahppu Vancouver Filbmaskovllás. Boahtte čavčča neaktá son vuosttaš geardde rolla Beaivváš Sámi Našunálateáhteris.

Bohtosa daid logi dáiddára aktasaš bajis beasat oaidnit Márkomeanus lávvardat suoidnemánu 28. beaivvi. Alexandra Wingate ja Joar Nango leaba baji bagadallit ja Tanya Busse lea prošeavtta dokumentevra.

GULAHALLAN
Runar Myrnes Balto, festiválajođiheaddji, +47 977 73 778, runar@markomeannu.no Ellen Berit Dalbakk, buvttadeaddji, +47 997 96 947, ellen@markomeannu.no


Material

Tidigare press

Bilder

Bilderna på press sidan är enbart ämnade till press och media användning. All annan användning av bilder från Kolts hemsida, utan lov, är inte tillåtet.


Porträtt av Kolts arrangörer

Logotypes och Banners